Įvaizdžių perteikimas Oskaro Milašiaus eilėraščio „NEMIGA“ (« INSOMNIE ») vertimuose

Skaitomiausi šio autoriaus(ų) straipsniai

• Liucija Černiuvienė, Rūta Jakutytė, Lietuviškasis Michelis Houellebecq’as: vertimo paradoksai , Literatūra: T 61 Nr. 4 (2019): Literature
• Liucija Černiuvienė, Michelio Houellebecq’o romano Soumission vertimo į lietuvių kalbą stilistika , Literatūra: T 58 Nr. 4 (2016): World Literatures
• Liucija Černiuvienė, Vertimo poetika, etika ir politika: George’o R. R. Martino romano A Game Of Thrones vertimo į lietuvių ir prancūzų kalbą analizė , Literatūra: T 57 Nr. 4 (2015): World Literatures
• Liucija Černiuvienė, Adresato problema verčiant: Antoine de Saint-Exupéry Mažojo Princo vertimai į lietuvių kalbą , Literatūra: T 49 Nr. 4 (2007): World Literatures
• Liucija Černiuvienė, Leksinių atitikmenų pasirinkimas Oskaro Milašiaus eilėraščio „TALITA CUMI“ vertimuose , Literatūra: T 55 Nr. 4 (2013): World Literatures