T. 63 (2018): Slavistica Vilnensis

T. 63 (2018)

Slavistica Vilnensis
Publikuota 2018-10-29

I

Сергей Юрьевич Темчин
Функциональный сдвиг в церковнославянской гимнографии: служба Собору св. сербских просветителей и учителей (30 августа) в составе Сербляка (1861, 1986)
Santraukos peržiūros 1722 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 315
15-34
PDF
Марина Владимировна Чистякова
Классификация южнославянских списков Синаксаря по структурным и языковым особенностям
Santraukos peržiūros 1570 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 242
35-58
PDF
Рима Циценене
Мир рукописной и печатной книги Великого княжества Литовского в XVI–XVII вв.: связи и пересечения
Santraukos peržiūros 1541 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 496
59-86
PDF
Kristina Rutkovska
Języki piśmiennictwa religijnego na terenie WKL w XVII wieku. Dwujęzyczna postylla katolicka Konstantego Szyrwida
Santraukos peržiūros 1598 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 230
87-106
PDF
Виктория Ушинскиене
Актовая книга Трокского замкового суда (1660–1661) на фоне правовой коммуникации Великого княжества Литовского
Santraukos peržiūros 1593 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 286
107-128
PDF
Елена Коницкая
Структурно-семантические особенности словенских пространственных предлогов на фоне русских (квази)омонимов
Santraukos peržiūros 1576 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 316
129-158
PDF

II

Елена Александровна Целунова
Польский источник трехъязычной Псалтири XVII века из коллекции Симона Азарьина
Santraukos peržiūros 1552 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 255
159-172
PDF
Екатерина Андреевна Смирнова
Формы прошедшего времени в “простой мове”: на материале Пересопницкого Евангелия в сравнении с Евангелием Тяпинского
Santraukos peržiūros 1576 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 192
173-196
PDF
Людмила Павловна Гарбуль
К вопросу о межславянских языковых контактах в ХV–ХVII вв. (на материале дипломатической корреспонденции Московского государства)
Santraukos peržiūros 1565 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 217
197-214
PDF
Anna Paluszak - Bronka
O sakramencie Eucharystii w Punktach kazań Konstantego Szyrwida na tle mów Piotra Skargi
Santraukos peržiūros 1560 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 206
215-230
PDF
Надзея Шакун
Да пытання пра царкоўнаславянізмы ў беларускіх дыялектах
Santraukos peržiūros 1540 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 254
231-244
PDF
Валентина Петровна Щаднева
Топонимика западного побережья Чудского, Теплого и Псковского озер в аспекте оппозиции “свой” – “чужой”
Santraukos peržiūros 1570 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 265
245-262
PDF
Kinga Geben
Funkcje urbanonimów w felietonach Czesława Jankowskiego
Santraukos peržiūros 1571 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 240
263-272
PDF
Елена Генриховна Казимянец
Этот “безумный, безумный, безумный” мир в “странных” заголовках электронных СМИ
Santraukos peržiūros 1597 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 294
273-284
PDF
Irena Fedorovič
“Z zawodu i zamiłowania jestem przede wszystkim rolniczką”. Nieznana korespondencja Marii Rodziewiczówny z 1908 roku — przyczynek do życiorysu pisarki
Santraukos peržiūros 1583 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 256
285-296
PDF
Teresa Dalecka
Stulecie polonistyki na Uniwersytecie Wileńskim
Santraukos peržiūros 1579 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 206
297-308
PDF

Письменное наследие и информационные технологии

Анисава Милтенова
SCRIPTA BULGARICA: цифровая библиотека средневековой болгарской литературы
Santraukos peržiūros 1604 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 240
309-326
PDF
Веселка Желязкова
Субстантивное употребление прилагательных и причастий в древнеболгарском переводе книги Исход
Santraukos peržiūros 1564 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 204
327-338
PDF
Александр Валерьевич Кучуганов | Денис Рашидович Касимов | Валерий Никонорович Кучуганов | Павел Петрович Осколков
Автоматизация распознавания старославянских рукописей с помощью дескрипционных логик
Santraukos peržiūros 1554 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 272
339-352
PDF
Наталья Алексеевна Нечунаева | Алексей Владимирович Нечунаев
Типология рукописей славянских миней XI–XVII вв. и методы информационного поиска
Santraukos peržiūros 1616 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 256
353-364
PDF

Материалы. Заметки

Галина Николаевна Сапожникова
Кириллические переводы “Житий святых” Петра Скарги: археографический обзор рукописных источников и публикаций текстов
Santraukos peržiūros 1566 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 234
365-376
PDF
Miroslav Davlevič
Kilka uwag o pisowni w języku litewskim nazw miejscowych z obszaru Polski
Santraukos peržiūros 1575 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 242
377-386
PDF
Юлия Сергеевна Самодурова
Печатные книги XVII–XVIII вв. в собрании вильнюсского Литературного музея А. Пушкина
Santraukos peržiūros 1566 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 207
387-392
PDF

Рецензии

Zofia Sawaniewska - Mochowa
Refleksje filologa nad edycją spuścizny kaznodziejskiej Konstantego Szyrwida
Santraukos peržiūros 1655 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 208
393-397
PDF
Kristina Rutkovska
Halina Karaś. Polskie gwary okolic Ignalina i Jeziorosów na Litwie w świetle frekwencji cech językowych. Warszawa: Zakład Graficzny Uniwersytetu Warszawskiego, 2017, stron 398. ISBN 978-83-65557-66-3
Santraukos peržiūros 1686 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 209
397-400
PDF

Хроника научной жизни

In memoriam: Profesor dr hab. Algis Kalėda (2 października 1952 – 11 maja 2017)
Santraukos peržiūros 268 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 155
401-403
PDF
Галина Мишкинене
Профессор ВУ Антон Антонович: к 50-летию выхода в свет пионерского труда “Белорусские тексты, писанные арабским письмом, и их графико-орфографическая система” (1968)
Santraukos peržiūros 1705 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 244
404-406
PDF

Конференции

Алла Лихачева
Жизнь языков в городском пространстве: О Первой международной конференции “Urban Linguistic Diversity” (“Языковое разнообразие города”). Москва, 9–10 апреля 2018 г.
Santraukos peržiūros 1719 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 241
407-412
PDF
Анастасия Беловодская
II Международная научная конференция Речь – Человек – Мир: Речевое воздействие в разных дискурсах // Mowa – Człowiek – Świat: perswazja językowa w różnych dyskursach, Гданьск, 10–11 мая 2018 г.
Santraukos peržiūros 1693 | Straipsnio (PDF) atsisiuntimai 246
413-416
PDF