Legal Instruments for Improving the Role of Civil Society Institutions as Subjects of Cultural Policy in the Field of Historical and Cultural Heritage