The notion of a “rise of the individual” in the twelfth century offers a fruitful lens for examining early mystical literature. While the modern idea of individuality does not strictly apply, monastic writers increasingly turned their attention to the anima, the seipsum, and the homo interior. This inward turn positioned the self as a space of divine encounter. Through practices such as contemplation, confession, and visionary meditation, the self became an object of scrutiny, a site where human nature, created in God’s image, could be observed and understood. Mystical writings give vivid expression to these experiences, employing first-person narration, reflexive commentary, and inventive attempts to convey the ineffable. Erotic and corporeal imagery, often highlighted by scholars, does not signify transgression but serves as a vehicle for theological insight, transforming inner spiritual processes into forms that can be communicated. In this context, the self operates both as witness to the divine and as an instrument through which the divine is apprehended and interpreted.
Against this background, the thesis can be further elaborated by linking the analysis with the methodological instruments of egodocument research and book history. In the case of Hildegard von Bingen’s Liber Scivias (1151/1152), she emerges not only as a visionary but also as an active participant in a self-reflective writing and translation process that reveals traces of an individual, spiritual self both in the text and in the subsequent book production. Similarly, in the case of fourteenth-century books of hours, the clients’ instructions and requests for specific images provide insight into how they reveal traces of themselves and their devotional identity.
Manuscript culture extends this dynamic: texts are paired with images: diagrams, symbolic bodies, or anthropomorphic cosmologies that visualize inner processes. Female mystics developed intimate forms of Unio Mystica with Christ, often expressed in metaphors of intercourse, which later influenced books of hours depicting Christ’s side wound vulvarly. These works reveal the integration of corporeality, gendered experience, and individualized spirituality into textual and visual media, demonstrating that medieval mystical and devotional culture relied on a sophisticated interplay of self-reflection, materiality, and gender-specific religious practice.
1. AUGUSTINUS. De Genesi ad litteram. In: Aurelii Augustini Opera. Pars XI. Ed. Joseph Zycha. Wien: F. Tempsky; Leipzig: G. Freytag, 1894, p. 361–402. (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, vol. 28, pars 1).
2. BAILEY, Michael F. “More Catholic than Rome“: Art and Lay Spirituality at Venice’s Scuola di S. Fantin, 1562–1605. Renaissance Quarterly, 2011, vol. 22, no. 2, p. 55–56. https://doi.org/10.33137/confrat.v22i2.17131.
3. BELTING, Hans. Bild und Kult: eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter der Kunst. München: C. H. Beck, 1990. 700 p. ISBN 978-3-406-37768-6.
4. BENTON, John F. Culture, Power and Personality in Medieval France. Ed. Thomas N. Bisson. London; Rio Grande: Hambledon Press, 1991. 519 p. ISBN 1-85285-030-2.
5. BEZZEL, Anne. Leibhaftige Frömmigkeit: die Verehrung der Seitenwunde Christi als Schnittfläche und Fluchtpunkt spätmittelalterlicher Frömmigkeitsphänomene. Tübingen: Mohr Siebeck, 2023. XIV, 418 p., [14] p. ISBN 978-3-16-162197-0.
6. BYNUM, Caroline Walker. Holy Feast and Holy Fast: The Religious Significance of Food to Medieval Women. Berkeley; Los Angeles: London: University of California Press, 1987. XVII, 444 p. ISBN 978-0520063297.
7. BYNUM, Caroline Walker. Jesus as Mother: Studies in the Spirituality of the High Middle Ages. Berkeley: University of California Press, 1982. x, 279 p. ISBN 978-0-520-05222-2.
8. BYNUM, Caroline Walker. Wonderful Blood: Theology and Practice in Late Medieval Northern Germany and Beyond. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2007. xviii, 402 p., [16] ill. ISBN 978-0-8122-3985-0.
9. CAMPBELL, Nathaniel M. Imago expandit splendorem suum: Hildegard of Bingen’s Visio-Theological Designs in the Rupertsberg Scivias Manuscript. Eikón / Imago, 2013, vol. 2, no. 2, p. 1–68. DOI: https://doi.org/10.5209/eiko.73380.
10. CAMPBELL, Nathaniel M. Picturing Hildegard of Bingen‘s Sight: Illuminating Her Visions. In: The Cambridge Companion to Hildegard of Bingen. Ed. Jennifer Bain. Cambridge: Cambridge University Press, 2021, p. 257–279. ISBN 978-1108471350.
11. CAVINESS, Madeline Harrison. Gender Symbolism and Text-Image Relationships: Hildegard of Bingen’s Scivias. In: Translation Theory and Practice in the Middle Ages. Ed. Jeanette Beer. Kalamazoo, Mich.: Medieval Institute Publications, Western Michigan University, 1997, p. 71–111. ISBN 978-1879288812.
12. CAVINESS, Madeline Harrison. To See, Hear, and Know All at Once. In: Voice of the Living Light: Hildegard of Bingen and Her World. Ed. Barbara Newman. Berkeley; Los Angeles; London: University of California Press, 1998, p. 110–124. ISBN 978-0-520-21758-4.
13. DUFFY, Eamon. Marking the Hours: English People and Their Prayers 1240–1570. New Haven; London: Yale University Press, 2006. xiv, 201 p. ISBN 978-0-300-11714-1.
14. Embach, Michael. Die Schriften Hildegards von Bingen: Studien zu ihrer Überlieferung und Rezeption im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit. Berlin: Akademie Verlag, 2003. 595 p. ISBN 3-05-003666-4.
15. Enenkel, Karl; and Melion, Walter. Introduction: Types and Functions of Meditation in the Transition from Late Medieval to Early Modern Intellectual Culture. In: Meditatio – Refashioning the Self: Theory and Practice in Late Medieval and Early Modern Intellectual Culture. Eds. Karl Enenkel, Walter Melion. Leiden; Boston: Brill, 2011, p. 1–44. ISBN 978-90-04-19243-0.
16. FASSLER, Margot E. Cosmos, Liturgy, and the Arts in the Twelfth Century: Hildegard’s Illuminated Scivias. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2022. xvii, 358 p., [16] ill. ISBN 978-1-5128-2307-3.
17. FASSLER, Margot E. Hildegard of Bingen and Her Scribes. In: The Cambridge Companion to Hildegard of Bingen. Ed. Jennifer Bain. Cambridge: Cambridge University Press, 2021, p. 280–305. ISBN 978-1108471350.
18. GODLEWICZ-ADAMIEC, Joanna; and PISZCZATOWSKI, Paweł. Transgressionen des Heiligen. Sexualität und Geschlechtlichkeit im transreligiösen Rhizom der europäischen Mystik des Mittelalters. In: Discourses on Nations and Identities. Ed. Daniel Syrovy. Berlin; Boston: Walter de Gruyter, 2021, p. 333–344. ISBN 978-3-11-064147-9.
19. HAMBURGER, Jeffrey F. Nuns as Artists: The Visual Culture of a Medieval Convent. Berkeley; Los Angeles; London: University of California Press, 1997. xxiv, 318 p. ISBN 978-0520203860.
20. HAMBURGER, Jeffrey F. The Visual and the Visionary: Art and Female Spirituality in Late Medieval Germany. Princeton: Princeton University Press; New York (N.Y.): Zone Books, 1998. 608 p. ISBN 978-0942299458.
21. HENNING, Aloys. Zur weiblichen Metaphorik des Auges als Angstchiffre. In: Europa in der frühen Neuzeit: Festschrift für Günter Mühlpfordt. Vol. 6: Mittel-, Nord- und Osteuropa. Ed. Erich Donnert. Köln; Weimar; Wien: Böhlau, 2002, p. 481–528. ISBN 3-412-14799-0.
22. Hildegard, Saint. The Letters of Hildegard of Bingen. Vol. 1. Translated by Joseph L. Baird and Radd K. Ehrman. Oxford: Oxford University Press, 1994. xiii, 227 p. ISBN: 978-0-19-508937-0.
23. Hildegardis Bingensis. Scivias. Vol. 43. Eds. Adelgundis Führkötter, Angela Carlevaris. Turnhout: Brepols, 1978. [325] p. (Corpus Christianorum: Continuatio Mediaevalis; vol. 43). ISBN 978-2-503-03431-7.
24. Hildegardis Bingensis. Scivias. Vol. 43A. Eds. Adelgundis Führkötter, Angela Carlevaris. Turnhout: Brepols, 1978. 326–917 p. (Corpus Christianorum: Continuatio Mediaevalis; vol. 43A). ISBN 978-2-503-03433-1.
25. Kerby-Fulton, Kathryn. Books Under Suspicion: Censorship and Tolerance of Revelatory Writing in Late Medieval England. Notre Dame, Ind.: University of Notre Dame Press, 2006. lii, 562 p. ISBN 0-268-03312-9.
26. LEE, Minji. The Womb in Labour: Representing the Woman’s Body as an Active Vessel in Hildegard of Bingen’s Cause et Cure. Social History of Medicine, November 2022, vol. 35, issue 4, p. 1183–1199. DOI: https://doi.org/10.1093/shm/hkac006
27. LEEMING, David A. Cosmic Egg. In: Encyclopedia of Psychology and Religion. Ed. David A. Leeming. 3rd ed. Cham: Springer, 2020, p. 523–524. ISBN 978-3-030-24347-0.
28. LOCHRIE, Karma. Mystical Acts, Queer Tendencies. In: Constructing Medieval Sexuality. Eds. Karma Lochrie, Peggy McCracken, James A. Schultz. Minneapolis; London: University of Minnesota Press, 1997, p. 180–200. ISBN 978-0816628292.
29. MARCHITIELLO Mark, Claudia. Manuscript Illumination in Metz in the Fourteenth Century: Books of Hours, Workshops, and Personal Devotion. Dissertation. Princeton University. Princeton, 1990. X, 860 p.
30. MECHTHILD von Magdeburg. Das fließende Licht der Gottheit. Nach der Einsiedler Handschrift in kritischem Vergleich mit der gesamten Überlieferung. Band I: Text. Ed. Hans Neumann. Berlin / New York: De Gruyter, 1995. XXXVIII, 342 p. ISBN 978-3484891005.
31. MECHTHILD von Magdeburg. Flowing light of the divinity. Ed. Susan Clark. New York; London: Garland Publishing, 1991. xliii, 234 p. ISBN 0-8240-7737-7.
32. MELLINKOFF, Ruth. The Horned Moses in Medieval Art and Thought. Berkeley: University of California Press, 1970. xix, 210 p., [80] ill. ISBN 978-0520017054.
33. MCGINN, Bernard. The Flowering of Mysticism: Men and Women in the New Mysticism (1200–1350). New York: Crossroad, 1998. xxiv, 426 p. ISBN 978-0-8245-1742-7.
34. MCGINN, Bernard. The Presence of God: A History of Western Christian Mysticism. Vol. 1: Foundations of Mysticism: Origins to the Fifth Century. New York: Crossroad, 1991. xxii, 494 p. ISBN 978-0824511210.
35. MCGINN, Bernard. The Presence of God: A History of Western Christian Mysticism. Vol. 2: The Growth of Mysticism: Gregory the Great Through the Twelfth Century. New York: A Crossroad Herder Book: The Crossroad Publishing Company, 1996. XV, [3], 630 p. ISBN 978-0824514501.
36. MCKENZIE, D. F. Bibliography and the Sociology of Texts. Cambridge (UK): Cambridge University Press, 1999. ix, 130 p. ISBN 0-521-64258-2.
37. NEWMAN, Barbara. Sister of Wisdom: St. Hildegard’s Theology of the Feminine. Berkeley: University of California Press, 1987. XI, 289 p. ISBN 978-0859677370.
38. NEWMAN, Barbara, ed. Voice of the Living Light: Hildegard of Bingen and Her World. Berkeley: University of California Press, 1998. ix, 278 p. ISBN 978-0520217584.
39. PAUL, Katja. Heilsbringer der Laien: Die Seitenwunde Christi als mittelalterliches Andachtsbild. Dissertation. Technische Universität Dresden. Dresden, 2023 [accessed 27 November 2025]. 208 p. Access through Internet: https://tud.qucosa.de/landing-page/?tx_dlf[id]=https%3A%2F%2Ftud.qucosa.de%2Fapi%2Fqucosa%253A86460%2Fmets.
40. Pollick, Johanna; Poore, Emily; Sexon, Sophie; and Stradal, Sara. “Your Body is Full of Wounds”: references, social contexts and uses of the wounds of Christ in Late Medieval Europe. Science Museum Group Journal, 2022, spring. DOI: https://dx.doi.org/10.15180/211503.
41. SAMSONOW, Elisabeth. Die verrutschte Vulva. Entwurf einer neuen Organtheorie. In: Körperteile: eine kulturelle Anatomie. Eds. Claudia Benthien, Christoph Wulf. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 2001, p. 339–361. ISBN 978-3-499-55642-5.
42. SAURMA-JELTSCH, Lieselotte E. Die Miniaturen im “Liber Scivias“ der Hildegard von Bingen: die Wucht der Vision und die Ordnung der Bilder. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1998. VII, [1], 238 p. ISBN 978-3-89500-038-6.
43. SCHIER, Volker; and SCHLEIF, Corine. How Was the Geese Book Made? 2020 [accessed 27 November 2025]. 21 p. Access through Internet: https://geesebook.asu.edu/docs/How_text_2020.pdf.
44. SCHILLER, Gertrud. Ikonographie der christlichen Kunst. Vol. I: Inkarnation, Kindheit, Taufe, Versuchung, Verklärung, Wirken und Wunder Christi. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus G. Mohn, 1966. 235 p., 583 ill. ISBN 9783579041353.
45. SMITH, Kathryn A. Art, Identity and Devotion in Fourteenth-Century England: Three Women and Their Books of Hours. London: The British Library; Toronto: University of Toronto Press, 2003. XIX, 364 p., [8] ill. ISBN 978-0802039200.
46. SPIJKER, van’t Ineke. Homo Interior and Vita Socialis: Patristic Patterns and Twelfth-Century Reflections. Turnhout: Brepols, 2019. 209 p. ISBN 978-2503601182.
47. WIECK, Roger S. Time Sanctified: The Book of Hours in Medieval Art and Life. New York: George Braziller, 1988. 230 p. ISBN 978-0807611890.
48. WEIL, Simone. Cahiers. Vol. III, Aufzeichnungen von Februar 1942 bis Juni 1942. Eds. Elisabeth Edl, Wolfgang Matz. München: Carl Hanser Verlag, 1996. 350 p. ISBN 978-3446253735.
49. ZINK, Michel. La subjectivité littéraire: autour du siècle de saint Louis. Paris: Presses Universitaires de France, 1985. 267 p. ISBN 978-2-13-038822-7.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.