Vakarų dounininkų žodžio kamieno siaurieji u, i ir jų kilmė

Abstract

В ходе постоянного изучения жемайтских говоров литовского языка нами уста­новлено, что в западнодоунининкских говорах вместо ожидаемых расширенных ẹ, ọ основы слова в определенных случаях выступают узкие i, и, напр.:

а) узкое i обычно произносится в окружении согласных m, n, k, g, а узкое и — в окру­жении согласных b, p, m, v;

б) употребление узких i, и закономерно в звукоподражательных междометиях и производных от них глаголах;

в) узкие i, и обычно имеются в заимствованных словах исследуемых говоров;

г) узкие i, и встречаются в отдельных исконных реже употребляемых словоформах.

На основе обширных диалектных материалов, позволивших выявить закономерности

сохранения узких i, и в исследуемых говорах, а также сопоставлений с соответствующими явлениями соседних говоров и литературного языка в статье выдвигается и обосновы­вается мнение о том, что узкие i, и в указанных случаях являются архаизмами данных го­воров, сохранившимися с древности без изменения, т.е. они никогда не были расширенными ẹ, ọ, что является нормой этих говоров. Их сохранению в данном случае способствовали как внутренние (позиция, интенсивность употребления и др.), так и экстралингвистические факторы.